중국어 병음 방안 속성 지남

¡¡

중국어 병음 방안

중국어 발음 계통인 병음은 1958년에 중국 정부에서 정식으로 채용하였다. 이것은 로마자모와 로마자모의 변이인 발음 방안으로서 중국어를 표기하는 발음이다. 현재 세계적으로 중국어 병음은 공업, 비즈니스 무역 및 원거리 통신에서 보편적으로 사용되고 있다. 중국어  병음은 중국어를 모국어로 하지 않는 사람들이 중국어를 체계적으로 배울 수 있도록 기초를 마련해 준다.

중중국어는 세계에서 흔하지 않는 단음절 언어 중의 하나이다. 쓰기와(한자) 발음이  모두 동일한 음절이다.이를테면  A¨¬, £¨°®£©는  운모 모음  ¡°ai¡± ̀ 4성 성조¡± ̀로 구성되었다.   R¨¦n £¨ÈË£©은 성모  자음 "R"에 운모 모음 "en", 그리고 운모  윗 쪽에 표기하는 성조부호로  구성되었다. 병음이란 글자 뜻 그대로  ¡°소리를 맞추다 ¡±, ¡°발음을 모으다¡±, 혹은 ¡°로마자음으로 발음하다¡±라는 뜻이다.

중국 표준어는 중화민족의 통용어이다. 21개 자모와 38개 운모를 사용한다.(그 중 3개는 쓰기 변이이다).

1. 성모자음발음지남

병음 자음

·¢발음 요점

b

발음은 "baseball"의 b와 비슷함

c

발음은 "tsunami"의 ts와 비슷함

ch

발음은 "chat"의 ch와 비슷함, 혀를 살짝 들어 올림

d

발음은 "date"의 d와 비슷함

f

발음은 "fork"의 f 와 비슷함

g

발음은 "gate"의 g와 비슷함

h

발음은 "hello"의 h와 비슷함,  그러나 발음 부위는 좀 뒤쪽으로 치우침. 기류통과가 비교적 뚜렷함.

j

발음은 "Japan"의 j와 비슷함. 

k

발음은 "coke"의 k와 비슷함

l

발음은 "love"의 l와 비슷함

m

발음은 "mom"의 m와 비슷함

n

발음은 "note"의 n와 비슷함

p

발음은 "pop"의 p와 비슷함

q

발음은 "check"의 ch와 비슷함£¬그러나 혀를 편평하게 하고 기류를 혀 양측으로 통과시킴.

r

혀를¡°love¡±의¡°l¡°를 발음할 때처럼 혀끝을 살짝 들어주되 위 잇몸에 닿지 않게 한다.

s

발음은"sand"의 s와 비슷함

sh

발음은 "Shanghai"의 sh와 비슷함,  혀를 살짝 들어 올림.

t

발음은 "tea"의 t와 비슷함

x

발음은 "sheep"의 sh와 비슷함, 혀를 편평하게 하고 기류를 혀 양측으로 통과시킴.

z

발음은 "zoo"의 z와 비슷함

zh

발음은 "jet"의 j와 비슷함, 혀를 살짝  들어 올림

¡¡

¡¡

2. 운모 모음 발음 지남

운모 모음

·¢발음 요점

a

발음은"far"의 a와 비슷함

ai

발음은 "Kaiser"의 ai와 비슷함

an

발음은 "tan"의 an과 비슷함.

ang

발음은 "tang"의ang과 비슷함.

ao

발음은 "Lao"의 ao와 비슷함

e

발음은 "bet"의 e와 비슷함.

ei

발음은 "May"의 ei와 비슷함.

en

발음은 "den"의 en과 비슷함.

eng

발음은 "sung"의 sung과 비슷함.

 i 

b, d, j, l, m, n, p, t and x 뒤에서는 ¡°bee"의 ee와 같이 "i" 음으로 발음됨. c, ch, r, s, sh, z와 zh뒤의  i 는 쉼표로 더 많이 쓰임. 단음절일 경우 "i" 를 "yi"로 적음.

ia

발음은 "yeah"의yeah와 비슷함. 단음절일 경우 "ia" 를 "ya"로 적음.

ian

발음은 "yen"과 비슷함. 단음절일 경우 "ian" 를 "yan"으로 적음.

iang

먼저y를 발음하는데 "yes"의 y와 비슷함, 다음에 "mango"의 ang을 발음함. 단음절일 경우 ,"iang"을 "yang"으로 적음.

iao

발음은 "yowl"의¡°owl"와 비슷함. 단음절일 경우 "iao" 를  "yao"로 적음.

ie

발음은 "yeti"의 ye와 비슷함. 단음절일 경우 , "ie" 를 "ye"로 적음.

in

발음은 ¡°in¡°과 비슷함.

ing

발음은 ding"의 ¡±ing¡°과 비슷함. 단음절일 경우  "ing"을  "ying"으로 적음.

iong

먼저 y를 발음하는 데 "yes"의 y와 비슷함, 다음에 o를 발음하는데 ¡°note"의 o와 비슷함, 나중에 ng를 발음하는데 "ring"의 ng과 비슷함. 단음절일 경우 "iong" 을 "yong"으로 적음.

iou( iu )

발음은 "yodel"의 yo과 비슷함,  "iou"는 자모 뒤에서 £¬"iu"로 읽고 "iu"로 적음.

o

발음은 "dot"의 o와 비슷함, 그러나 입은 약간 벌림.

ong

먼저o 를 발음하는데 "dot"의 o와 비슷함 ,다음에 ng를 발음하는데 "ring"의 ng과 비슷함.

ou

발음은 "boat"의 oa와 비슷함.

u

발음은 "Zulu"의 u와 비슷함£¬그러나 좀 길게 발음함. 단음절일 경우  wu로 적음.

ua

발음은 "watch"의 wa와 비슷함£¬그러나 입을 좀 크게 벌림. 단음절일 경우 "ua"를  "wa"로 적음.

uai

발음은 "why"와 비슷함.  단음절일 경우 "uai" 를 "wai"로 적음.

uan

발음은 "want"의 wan과 비슷함; j, q, x과 y 뒤에 올 때 혀끝을 살짝 들고 입술을 좀 둥글게 만듬. 단음절일 경우 "uan" 을 "wan"으로 적음.

uang

w음으로 시작£¬"when"의 wh과 비슷함,  계속ong을 발음하는데 £¬"song"의 ong과 비슷함. 단음절일 경우 "uang" 을 "wang"으로 적음.

uei( ui )

발음은 "wait"의 wai.와 비슷함.  앞에 성모가 올 때£¬"uei" 은"ui"로 적고 단음절일 경우 wei로 적음.

uen( un )

발음은 "tut-tut"의 u와 비슷함, 이어 un를 발음하되 "uncle"의 un와 비슷함, j, q, x 와y뒤에 올  때 발음은 ¡°when"의 "uen" 과 비슷함. 앞에 성모가 올 때 "un"로 적으며  단음절일 경우 wen으로 적음.

ueng

발음은 uen과 비슷함, 음미에 ng음이 따름 , 단음절일 경우 weng으로 적음.

uo

발음은 "wobble"의 wo와 비슷함. 그러나 단음절일 경우 wo로 적음.

¨¹

발음할 때 £¬입술과 혀의 위치는 u를 발음 할 때와 비슷함.  휘파람을 불 때처럼 입술을 동그랗게 함.¡°¨¹¡±은 j(u),q(u),x(u)뒤에 붙을 때 그 위 두 점을 생략함. u로 적지만u라고 발음하지 않음.¡°¡±¡°n¡°와 "l"뒤에서 는"¨¹"가 변하지 않음.

¨¹e

휘파람을 불 때처럼 입술을 동그랗게 함. u의 위치와 비슷함. 그리고 빠르게 u에서  e로 넘어 옴.¡°yet¡±의ye와 비슷함. " ¨¹e" 가 단음절일 경우 두 점을 생략하고 "yue"로 적음.

¨¹an

휘파람을 불 때처럼 입술을 동그랗게 함.u의 위치와 비슷함. 그리고 빠르게an로 넘어옴. ¡°tan"의 an과 비슷함.

¨¹n

휘파람을 불 때처럼 입술을 동그랗게 함. u의 위치와 비슷함. 그리고 빠르게 n로 넘어옴. ¡°in¡±의 n와 비슷함. ¡°¨¹n¡±는 j(u),q(u),x(u)뒤에 붙으면 £¬두 점을 생략하고£¬u로 적음. 그러나 u로 발음하지 않음.